黛西正封2015

黛西 (普及版)

作者:羅杭絲.布赫基農

譯者:簡怡君

出版社:大好書屋

出版日期:2010/10/28

類別:童書/青少年文學>圖畫書>幻想/冒險

原文書名:DAISY

ISBN/條碼:978-986-248-126-4

光碟:附雙語CD

定價:280元

前往購買 ▶

更多書籍介紹

本書繪者  昆汀.葛利本

獲頒「聖修伯里獎」(Les contes de l’Alphabet

及獲選收錄進義大利波隆納書展插畫年鑑

 

五月一個晴朗的早上,當乳牛在牧場悠閒地吃草的時候,

小牛黛西覺得很無聊,抬起頭看了看,

四周都是開滿了雛菊的柔軟青草,籬笆那頭則是一塊更大的牧草地。

草,草,草,從這裡到地平線那邊統統都是草!

什麼都沒有!就只有草!

「這個世界全都是草,那火車會開到哪裡去呢?」她小聲地自言自語著。

她大叫:「哞!人家不要再吃草了啦!」

黛西倒不是不正常,她只是想要去做每頭乳牛心裡一直想做沒去做的事情而已。

於是,黛西坐上火車、牛車、走路…..她到處旅行。

黛西發現,原來這個世界好大好大哦!

有滾燙的沙漠、藍色的大海、積滿白雪的高山……

而且世界上有好多好多種動物、大家都不一樣呢!

 

閱讀《黛西》,讓孩子從故事中理解世界上存在著不同的民情與多元的文化,

藉此開啟孩子的視野,進而激起其對於“探索事物”的求知慾望。

 

本書特色

★本書附中英雙語教學CD,包括:”一般英語朗讀”、”慢速英語朗讀”及一般中文朗讀,小朋友可藉由朗讀故事的過程中,自然而然練習英文。

★書本最後附有英文童詩以及「動腦親子手冊」,引導大朋友、小朋友一起找出童詩中的語意與故事,抒發讀後感,並讓讀者站在不同角色的立場與角度作多元思考。

★5~7歲孩童最佳中英朗讀故事書,親子共讀的必選讀物。

★採用中英文獨立編排,兩種語文,兩種體驗。

作者:羅杭絲.布赫基農

1963年生於比利時休伊。

她的丈夫是雕刻家與畫家,與兒子Antonin、三隻貓一同住在舒適的鄉間木屋。

她在列日大學主修法國文學,並在童書店中工作長達十年,

同時在比利時的童書報章上發表許多童話故事。

1992年她成為Mijade出版社的作者兼編輯,

她寫出更多給孩子們的童話故事並被譯成多種語言在各國發行。

 

繪者:昆汀.葛利本

1977年生於比利時布魯塞爾,至今仍居於當地;於聖盧克學院學習繪畫。

自1999年起於法國、比利時、德國、希臘等地出版十五冊以上的童書,譯成多種語言發行。

♦ 2000年以《Les contes de l’Alphabet》得到聖修伯里獎

♦ 1999年與2000年作品分別獲選收錄進義大利波隆納書展插畫年鑑

 

譯者:簡怡君

台北人,目前背著書箱和電腦在北英格蘭趴趴走。

喜歡半熟煎蛋和烤吐司,喜歡熱拿鐵和蘋果派。

沒事的時候常常仰望天空,等待那隻可能會飛過來的鴻鵠大鳥。

 

編輯室報告

孩子們對於未來與世界有許多無盡的想像與期待,本書偕同父母幫助孩子延伸對世界的認知、開拓視野,給予孩子更寬廣想像的空間。毋須身歷其境,藉著故事情節的推展與孩子一同想像,一同學習,也能與小牛黛西一同周遊列國,一樣能創造出專屬於親子的童話空間。

嘗試生活的各種體驗是孩子成長過程中不可或缺的過程,唯有不斷地擴大生活體驗,才能讓生命更有深度,就像故事中的小牛黛西,在故事的開端,如同井底之蛙般以為世界即如眼中所見,然而世界如此寬廣,正如同牛蠅告訴黛西:「世界才不光只有草呢!還有滾燙的沙漠、藍色的大海、積滿白雪的高山!」 此時的黛西,就像個愛好冒險、好奇心強的孩子,對於未知的世界有無限神往,並且毫不猶豫地出發去探險 。

她發現這個世界比自己想像中的有趣,世界上還有許多其他的動物,每一種動物的外貌、 個性、生活習慣都各有不同,甚至回家之後,她還想再去旅行!那麼,勇於冒險的你,是不是已經準備好和黛西一起出發了呢?


推薦閱讀

列印

懶,讓你變更好:做得少卻獲得更多的正念藝術

作者:勞倫斯.薛爾特

定價:280

9789862486528_bc

認識蛋

作者:菲力普‧西蒙/著、陳志峰/審訂

定價:300

列印

跟阿德勒學正向教養:從49個練習開始,用鼓勵提升孩子的歸屬感與自我價值

作者:簡.尼爾森、瑪麗.尼爾森.坦伯斯基、布萊德.安吉

定價:400

9789862486467_bc

認識牛奶

作者:法蘭絲瓦.蘿虹

定價:300

9789862486382_bc

回奶奶家的那條路

作者:內田麟太郎

定價:280