9789862487914_bc

小象艾莉

作者:胡家傑 Mike Wu

譯者:謝靜雯

出版社:大好書屋

出版日期:2019/1/31

類別:童書、青少年文學、圖畫書、自我認同

原文書名:Ellie

ISBN/條碼:9789862487914

定價:280

前往購買 ▶

更多書籍介紹

美國華裔迪士尼皮克斯動畫師胡家傑(Mike Wu)首度繪本創作!
《小象艾莉》全美銷售逾60000冊!
亞馬遜讀者五顆星★★★★★推薦

 

獻給不太有自信的孩子和大人!
尋找天賦,是一趟發現之旅,
也許想像不到「它」在哪裡,
但請相信,天賦一定在,
而且,有一天會找到「它」!

 

小象艾莉在動物園的家要關閉了,艾莉與動物們非常傷心與不捨,每隻動物都希望能盡點心力,期待有機會重建家園。

小象艾莉擁有一雙靈動慧黠的大眼睛、一顆溫柔的心和熱愛藝術的靈魂,不過,她卻不怎麼有自信。艾莉沒有長頸鹿的身高、猩猩的大力氣與猴子的矯捷,每隻動物都有獨特的天分,似乎只有艾莉幫不上忙。

艾莉真的沒有天分嗎?沒看見的東西,難道就不存在?認識自己,是一趟探索和發現之旅;有時天分顯而易見,但也可能是我們還沒發現。艾莉不經意找到的這份禮物,除了帶給自己莫大的驚喜,甚至,還成就了一項不可能的任務!

面對即將失去的東西,我們有沒有勇氣做些什麼積極改變它呢?小象艾莉與動物們團結一致的心意和努力,給了孩子最佳的示範──從一件自己能做的小事開始,這也許就是改變的最大力量了!

 

本書特色

★作者筆下的動物都有一雙靈動的大眼睛,復古風格的水彩畫展現動物的甜美形象,畫面平衡且富創造力,動物們個個角色鮮明、表情生動、具人性化。水彩插圖使故事充滿活力,有效運用色彩的變化,突顯艾莉前後的轉變。

★缺乏自信的孩子跟小象艾莉一樣,以為自己沒有特別之處,暗自否定自己。父母扮演著引導和相信的角色,多一些鼓勵,給予空間和時間探索,可從中幫助孩子建立自信,發揮意想不到的能力。

★附注音,孩子可以自己閱讀,也適合親子共讀。

 

名人推薦

艾莉媽/親子部落客
吳怡璇/治療師雙寶阿木
李貞慧/繪本閱讀推廣者
林靜如/律師娘
彥如姐姐/童話夢想家.幸福感故事大使
(依姓氏筆畫排序)

 

好評推薦

「身為同樣也是愛畫畫的艾莉,一定要推薦這本書的呀!有時候看到別人的才能、天分,難免會否定自己而沮喪,別忘了翻開這本書替自己找到另外一扇窗喔!」──艾莉媽/親子部落客

「當你看不見希望時,可以看看這個故事!瞧,小象艾莉意外發現她隱藏的超能力……遇見最糟的狀況,也許是發現自己潛力的時刻。歡迎光臨這個什麼都有可能的動物園!」──彥如姐姐/童話夢想家.幸福感故事大使

「胡家傑(Mike Wu)身為動畫家,曾參與皮克斯多部賣座影片,他從頭條新聞──一頭會創作藝術的大象──汲取靈感寫就一則故事,成為他的文學首作……胡家傑文字平鋪直敘,但透過視覺來敘說故事時,則以甜美、復古風格的水彩,展現了創意與自信從容。艾莉看起來就像來自「小飛象」家族的分支,她帶領了一群同樣討人喜愛的動物角色。每個小插圖經過巧妙設計,引人發出笑聲、驚嘆,或兩者皆是,比方說:當艾莉畫了長頸鹿露西,露西的腦袋卻超出了頁面頂端。」──《出版人週刊》(Publishers Weekly)

「胡家傑(Mike Wu)活潑的水彩插畫讓故事充滿朝氣,那種復古的古典氛圍具有一種鮮明的動畫特質,以胡家傑身為動畫師的背景來說,這點並不令人意外。有效運用色彩,強調了艾莉的轉變,而低調的綠和灰,形成貼切的色彩揮灑。前後扉頁將動物園改造前後的模樣,高明地凸顯出來。」──《學校圖書館刊物》(School Library Journal)

 

 

 

 

 

作、繪者簡介/胡家傑 (Mike Wu)

美國華裔迪士尼皮克斯動畫師胡家傑創作了這隻名為艾莉的可愛小象,2015年出版《小象艾莉》至今,在美國已賣出超過60000冊的佳績。

胡家傑參與過許多膾炙人口的皮克斯動畫製作,包括:《超人特攻隊》、《料理鼠王》、《天外奇蹟》及《玩具總動員3》。他在加州藝術學院獲得角色動畫的藝術創作學士學位,開創兒童服飾和禮物產品線「Tiny Teru」。胡家傑和家人住在加州灣區,這是他的第一本書。歡迎到theartofmikewu.com拜訪他。

 

譯者簡介/謝靜雯

荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士,譯有繪本與兒少小說多冊。
譯作部落格:miataiwan0815.blogspot.tw

 

 

個晴朗的冬天,艾莉快吃完午餐的時候,動物管理員過來宣布事情。

「大家集合!」沃特呼喚,「我有消息要告訴你們。」

「真是悲傷的一天,」他說,

「動物園要關門了。」

動物們傷心得不得了。

「一定有什麼解決辦法,」

艾莉小聲跟朋友們說,「這間動物園是我們的家。」


推薦閱讀

9789862487969_bc

小象艾莉的動物音樂會

作者:胡家傑

定價:280

當下自由全書封

幸福丹麥流: HYGGE!每一天愉悅舒心的生活提案

作者:夏洛特.亞伯拉罕

定價:380

9789862487808_bc

別鬧了!壞心情怪獸

作者:湯姆.傑米森

定價:300

9789862487723_bc

荷蘭式教養:自由開放X適性教育X簡單生活,打造快樂家庭的13個祕密

作者: 瑞娜.梅.阿考斯塔、蜜雪兒.哈契森

定價:360

9789862487532_bc

跟阿德勒學正向教養:學齡前兒童篇:理解幼童行為成因,幫助孩子適性發展、培養生活技能

作者:簡.尼爾森、謝瑞爾.艾爾文、羅思琳.安.達菲

定價:450