◎本書適合：
韓檢程度2級以上，想學習用韓文寫出簡短敘述與流行句。
想學習、模仿韓國時下年輕人在手帳或社群平台上書寫的文句。
喜歡LINE FRIENDS，想蒐集不同面向與個性的他們。

　　【撰稿者簡介】
Momo（모모），本名蔡云瑄
廣告系畢業，曾在韓留學一年，同時修習平面設計課程，熱愛跑韓國更新在地新知。
曾任昇恆昌韓文短期課程講師、救國團忠孝分校韓文講師，現為莎莉夏宇宙韓文講師。
近年亦服務於科技媒體業，專門翻譯、分析韓國產業新聞。

本書特色

　　特色一：12大生活主題，用韓文寫出最真實的內心話
全書網羅12大日常生活主題，從工作、戀愛、追星，到逛街、旅遊及美妝等，集結了最實用、最貼近你生活的大小事！
每一主題包含10種常見情境，每一情境皆提供3個手帳好用句，以及可替換使用的單字、片語，總共可組合出超過360個句子。用韓文表達自己的24小時，比你想像中還簡單！

　　特色二：教學、補充不馬虎，學習、娛樂一次到位
全書收錄近600個韓檢單字，讓你在不知不覺中累積韓語讀解力！除此之外，供替換使用的句型已套好文法，方便直接抄寫使用。若沒有符合自身情境的內容，可使用額外補充的文法公式，自由套入其他單字或片語，將使用效益最大化！

　　特色三：最懂MZ世代的手帳工具書，不只幽默，還能培養語感
–일이 없었지만 심각한 표정으로 바쁜 척했다.
（雖然手上沒事，但用沉重的表情裝忙。）
–만성피로 해결 방법은 역시 일을 그만두는 게 최고다.
（解決慢性疲勞的方法，最棒的果然還是辭職了。）
–이번 생 착하게 열심히 살아서 다음 생에는 부잣집 고양이로 태어나야지!
（希望這一世好好生活，下輩子成為有錢人家養的貓！）
–건강을 위해서 녹색 음식을 많이 먹어야 하니까 소주를 많이 먹었다.
（為了健康要多吃綠色食物，所以喝了很多（綠瓶）燒酒。）
……

正經八百OUT！艱深難懂NO！本書只收錄有趣、貼切的實用句型，讓你不管身處何種情境，都能從書中找到最符合當下心境的韓文句，再搭配書中多元豐富的流行語、縮略語及新造詞，輕鬆熟悉最道地的韓文語感！

　　特色四：LINE FRIENDS好友大集合，陪你用韓文療癒身心
你曾經深入了解過LINE FRIENDS明星們嗎？他們或許比你想得還要「接地氣」！他們跟我們一樣會閱讀、運動，還會為了維持好身材減肥、敷面膜保養，或者逛街購物、化妝自拍，有時甚至也會感到厭世、只想睡覺。跟著這群逗趣的好友學習寫手帳딱 좋아（再適合不過了）！

作者簡介

EZKorea編輯部

一群熱愛外語教學的出版人，視語言為溝通視野、拓展生命的裝備，立志做優質好書與世共享。

審訂者簡介

崔寶鈺

定居台灣，擁有超過10年韓語教學經驗的韓語教育專家。目前在職於國立台灣師範大學進修推廣學院及韓國觀光公社臺北世宗學堂，擔任韓語講師。除了豐富的教學經驗外，近期在韓國以作家身分活躍，撰寫台灣旅行散文集《臺北山友》。經營Instagram하루 한국어(@haru.korean)，向台灣的韓語學習者分享最新的韓國新聞。

撰稿人簡介
書寫說明
使用說明

Chapter.1 人為什麼要工作？ 일하기가 싫다
1.    被迫加班 야근 강요
2.    準時下班 칼퇴
3.    遲到 지각
4.    裝忙 바쁜 척
5.    加薪 임금 인상
6.    職場人際關係 직장 내 인간관계
7.    餐食選擇 식사 메뉴 고르기
8.    公司聚餐 회식
9.    提早退休 조기 은퇴
10.    職業倦怠 피곤한 직장생활

Chapter.2 好想談戀愛 연애하고 싶다
1.    曖昧 썸 타다
2.    戀愛 연애
3.    約會 데이트
4.    吃醋 질투
5.    吵架 싸움
6.    AA 制 더치페이
7.    紀念日 기념일
8.    分離 이별
9.    求婚 프러포즈
10.    結婚典禮 결혼식

Chapter.3 去旅行吧！ 여행을 떠나자!
1.    存錢 돈 모으기
2.    特價機票 특가 항공권
3.    排行程 일정 짜기
4.    查找飯店 호텔 알아보기
5.    找旅伴 여행 파트너 찾기
6.    不合的旅伴 안 맞는 여행 파트너
7.    整理行李 짐 정리하기
8.    行李重量 수화물 무게
9.    拍美照 인생 사진 찍기
10.    打工度假 워킹홀리데이

Chapter.4 追星人生 덕후 인생
1.    入坑 입덕
2.    追星 덕질
3.    搶票 티켓팅
4.    去演唱會 콘서트 가기
5.    應援咖啡廳 응원 카페
6.    周邊商品 굿즈
7.    小卡 포토 카드
8.    跟本命同款 최애 따라하기
9.    簽售會 팬 사인회
10.    脫粉 탈덕

Chapter.5 宅在家 밖은 너무 위험해
1.    窩家裡最讚 집콕 최고
2.    外賣 배달
3.    滑手機 핸드폰 하기
4.    在家瘋社群 집에서 SNS 활용하기
5.    追劇 드라마 보기
6.    看劇心得 드라마 후기
7.    影音串流平台 OTT 서비스
8.    整理居家環境 집 정리하기
9.    又是星期一 또 월요일
10.    睡覺之前 잠자기 전

Chapter.6 逛街就是療癒 쇼핑은 치유 그 자체
1.    跟朋友一起血拼 친구랑 같이 쇼핑하기
2.    糾結要不要買時 살까 말까 고민할 때
3.    用得到的東西 쓸 수 있는 물건들
4.    不買會後悔的東西 안 사면 후회되는 물건
5.    只看不買的血拼 아이 쇼핑
6.    這次是最後一逛 이번이 마지막 쇼핑
7.    看店員臉色 점원 눈치 보기
8.    搭話的理由 말 거는 이유
9.    逛香氛蠟燭 향초 쇼핑
10.    網購 인터넷 쇼핑

Chapter.7 不玩要幹嘛？ 안 놀면 뭐하니?
1.    玩遊戲 게임하기
2.    看電影 영화 보기
3.    心理測驗 심리테스트
4.    算命 점 보기
5.    蒐集梗圖 짤 모음
6.    體育競賽 운동경기
7.    爬山 등산하기
8.    潛水 다이빙하기
9.    看展覽 전시회 관람
10.    手作 DIY 만들기

Chapter.8 健康是努力來的 건강관리는 필수
1.    減肥 다이어트
2.    身材管理 몸매 관리
3.    去健身房 헬스장 가기
4.    居家訓練 홈 트레이닝
5.    皮膚保養 피부 관리
6.    整形 성형
7.    感冒 감기
8.    保健食品 건강식품
9.    健康檢查 건강검진
10.    職業病 직업병

Chapter.9 梳妝打扮不可少 패션의 완성은 메이크업
1.    化妝 메이크업
2.    買粉底 파운데이션 사기
3.    挑選口紅 립스틱 선택하기
4.    畫眼線 아이라인 그리기
5.    防曬乳 선크림
6.    美甲 네일 아트
7.    半永久繡眉 반영구 눈썹 문신
8.    素顏 쌩얼
9.    隱形眼鏡 렌즈
10.    服裝穿搭也很重要 옷 코디도 중요해

Chapter.10 美髮 헤어스타일
1.    髮型選擇 헤어스타일 정하기
2.    染髮 염색
3.    燙髮 파마
4.    剪髮 커트
5.    跟上流行 트렌드 따르기
6.    整理髮型 헤어 관리
7.    瀏海 앞머리
8.    走入韓國髮廊 한국 미용실에 가보기
9.    自己做造型 셀프 헤어스타일링
10.    保養頭髮 머리 케어

Chapter.11 親朋好友 가족과 친구
1.    過年親戚聚會 설날 친척 모임
2.    奇怪的問題 이상한 질문들
3.    擔憂我的奶奶 날 걱정하는 할머니
4.    跑腿 심부름
5.    溫馨家庭 따뜻한 가족
6.    生日派對 생일 파티
7.    傳訊息 메시지 보내기
8.    生活紀錄的重要性 생활 기록의 중요성
9.    約定方式 약속 방식
10.    火熱週五狂歡 불금에 놀기

Chapter.12 進修與耍廢 갓생? 걍생?
1.    學第二外語 제2외국어 배우기
2.    為了得高分 높은 학점을 받기 위해
3.    寫論文 논문 쓰기
4.    進修 자기 개발
5.    及時行樂 욜로 인생
6.    N拋世代 N포세대
7.    MZ世代三問 MZ 세대 3 요
8.    獨居生活 자취 생활
9.    彩券中獎 복권 당첨
10.    下輩子當貓 다음 생에는 고양이

◎本書適合：
韓檢程度2級以上，想學習用韓文寫出簡短敘述與流行句。
想學習、模仿韓國時下年輕人在手帳或社群平台上書寫的文句。
喜歡LINE FRIENDS，想蒐集不同面向與個性的他們。

本書特色

　　特色一：12大生活主題，用韓文寫出最真實的內心話
全書網羅12大日常生活主題，從工作、戀愛、追星，到逛街、旅遊及美妝等，集結了最實用、最貼近你生活的大小事！
每一主題包含10種常見情境，每一情境皆提供3個手帳好用句，以及可替換使用的單字、片語，總共可組合出超過360個句子。用韓文表達自己的24小時，比你想像中還簡單！

　　特色二：教學、補充不馬虎，學習、娛樂一次到位
全書收錄近600個韓檢單字，讓你在不知不覺中累積韓語讀解力！除此之外，供替換使用的句型已套好文法，方便直接抄寫使用。若沒有符合自身情境的內容，可使用額外補充的文法公式，自由套入其他單字或片語，將使用效益最大化！

　　特色三：最懂MZ世代的手帳工具書，不只幽默，還能培養語感
–일이 없었지만 심각한 표정으로 바쁜 척했다.
（雖然手上沒事，但用沉重的表情裝忙。）
–만성피로 해결 방법은 역시 일을 그만두는 게 최고다.
（解決慢性疲勞的方法，最棒的果然還是辭職了。）
–이번 생 착하게 열심히 살아서 다음 생에는 부잣집 고양이로 태어나야지!
（希望這一世好好生活，下輩子成為有錢人家養的貓！）
–건강을 위해서 녹색 음식을 많이 먹어야 하니까 소주를 많이 먹었다.
（為了健康要多吃綠色食物，所以喝了很多（綠瓶）燒酒。）
……

正經八百OUT！艱深難懂NO！本書只收錄有趣、貼切的實用句型，讓你不管身處何種情境，都能從書中找到最符合當下心境的韓文句，再搭配書中多元豐富的流行語、縮略語及新造詞，輕鬆熟悉最道地的韓文語感！

　　特色四：LINE FRIENDS好友大集合，陪你用韓文療癒身心
你曾經深入了解過LINE FRIENDS明星們嗎？他們或許比你想得還要「接地氣」！他們跟我們一樣會閱讀、運動，還會為了維持好身材減肥、敷面膜保養，或者逛街購物、化妝自拍，有時甚至也會感到厭世、只想睡覺。跟著這群逗趣的好友學習寫手帳딱 좋아（再適合不過了）！