
圖解英文片語動詞,提升聽讀理解力: 最加分的1000+生活情境例句(附QR Code 線上音檔)
作者:權恩姬
譯者:韓蔚笙
出版社:EZ叢書館
出版日期:2025/06/05
類別:語言學習> 英語> 文法/句型
原文書名:동사 X 전치사 도감
ISBN/條碼:9786267641507
定價:380
更多書籍介紹
靈活學習超過一千種片語動詞
迅速提升英文聽讀理解力
短語動詞(phrasal verbs)又稱片語動詞,除了英文母語人士在日常會話中經常使用,在語言能力檢測中,也是最常讓非英文母語學習者卡關的拿分重點。透過本書學習1千多個片語動詞的使用方式,不需硬背艱澀的文法規則,改以更直觀的圖像聯想,突破困難語法,輕鬆贏得拿分關鍵。
本書特色
1. 有助於加深記憶的生動插圖
全書透過活潑生動的圖像搭配,無需刻意背誦即可快速地學習片語動詞的用法。章節1介紹的每個介系詞都搭配連動性的概念插圖,章節2~4則以小幅插圖搭配相對應的例句,除了有測驗練習題之外,輔以有助於答題聯想的大幅插圖,更能加深學習印象。
2. 系統化的使用情境概念
以片語動詞的4大特徵作為主軸分類,章節1列出常用的30個介系詞的核心定義,並把相關的片語動詞句子列在各定義之下。章節2~4 則是將不同使用情狀的動詞概念作歸納分類,組合搭配Part 1提及的介系詞,學習多個片語動詞。
3. 透過「30個介系詞 X 30組動詞語意」學習超過一千種表達
將熟悉且常見的動詞與介系詞,有組織脈絡的組合出不同意義的片語動詞,透過持續地學習與自行應用,除了拓展英文口語表達能力,更能在英文檢測的聽力與閱讀理解力中,取得關鍵突破點。
推薦人
方彥智 Zack Fang | 多國語言證照達人
艾煦 Ashley | 國中英文補教講師
黃百隆|國中/高職教科書及英文學習叢書作者
黃恩妤│超級櫻文Super English創辦人
曾麗娜|國立教育廣播電台 魔法英語看世界 製作主持人
賓 狗|聽賓狗學英文 Podcast 主持人
(依首字筆畫順序)
本書音檔由 EZ Course 平台(ezcourse.com.tw)提供。購書讀者須註冊會員、完成信箱認證、並完成書籍問答認證的免費訂閱程序後,即可免費收聽音檔。音檔限本人使用,請勿轉載或提供他人。
作者簡介
權恩姬
畢業於慶熙大學英語教育系,現任職於京畿道的中學和高中,擔任英語教師。她被稱為「用圖畫教英語的老師」。在京畿道的中學和高中任教期間,基於豐富的教學經驗,開發了多種有助於英語學習的教育專案和教材。特別是在教授英語中最基礎的動詞和介詞時,常看到學生感到困惑,因此她開始使用圖畫進行解釋,並收到了學生們的熱烈反響。
審訂者簡介
Judd Piggott
美國加州柏克萊大學中文系畢業,EZ叢書館總編審,曾任國家中央圖書館編譯、《光華雜誌》翻譯、時代雜誌《TIME Express》總編審、留學代辦中心翻譯。
譯者簡介
韓蔚笙
自由譯者,譯有《韓國節日與慶典:MOOKorea慕韓國 第5期》、《ChatGPT光速英語學習法:下達精確指令,提升學習效率》、《職場英文精準表達:掌握140個常用字句,跨國外商溝通零失誤》。
章節架構及音檔
. 不可不知的片語動詞四大特徵
PART 1 徹底掌握常用的介系詞
Unit 01 上升和增加的up
Unit 02 下去和減少的down
Unit 03 進入和改變的into
Unit 04 在裡面的in
Unit 05 在外面的out
Unit 06 貼著的on
Unit 07 分離出去的off
Unit 08 從上方越過的over
Unit 09 在下面的under
Unit 10 望向某處的for
Unit 11 碰撞和對峙的against
Unit 12 遠離消失的away
Unit 13 環繞周圍的around
Unit 14 直指某一點的at
Unit 15 就在旁邊的by
Unit 16 一直跟著移動的along
Unit 17 穿透過去的through
Unit 18 後退和返回的back
Unit 19 從某處出發的from
Unit 20 到達某處的to
Unit 21 橫穿某物的across
Unit 22 放到一旁的aside
Unit 23 追逐和跟隨的after
Unit 24 在前面的before
Unit 25 領先的ahead
Unit 26 留在後面的behind
Unit 27 一起和同意的with
Unit 28 在沒有~的狀態下堅持的without
Unit 29 合作和聚集的together
Unit 30 分離和隔開的apart
PART 2 日常生活中的基本動詞
Unit 31 什麼都告訴你的be動詞
Unit 32 先拿到再說的get
Unit 33 可以放在任何地方的put
Unit 34 選擇後拿取的take
Unit 35 來這裡的come
Unit 36 去那裡的go
Unit 37 什麼都能擁有的have
Unit 38 從無到有創造的make
Unit 39 帶來的bring
Unit 40 一直保持的keep
PART 3 有具體表象意義的動詞
Unit 41 什麼都想給的give
Unit 42 什麼都拉過來的pull
Unit 43 掉落和陷入的fall
Unit 44 緊緊抓住的hold
Unit 45 轉來轉去的turn
Unit 46 粉碎和切斷的break
Unit 47 奔跑、活動和流動的run
Unit 48 用眼睛看的look
Unit 49 幫助使其變容易的help
Unit 50 戳刺或緊貼的stick
PART 4 意義複雜且表達難度最高的動詞
Unit 51 撿起的pick、掉落的drop
Unit 52 展示的show、吹飛的blow
Unit 53 漸漸長大的grow、切割和斷絕的cut
Unit 54 搬運的carry、經過和通過的pass
Unit 55 掛起懸吊的hang、站起豎立的stand
Unit 56 付出金錢和心意的pay、工作和運轉的work
Unit 57 確認的check、簽名的sign
Unit 58 邁步的step、步行的walk、用腳踼的kick
Unit 59 什麼都填滿的fill、喝東西的drink、煮沸的boil
Unit 60 吃食物和人的eat、睡覺的sleep、活下去的live
作者序
母語人士不常使用艱深的詞彙來對話,反而是用簡單的動詞和介系詞。
– 母語人士用簡單的片語動詞進行對話的原因
在文法的使用上,英語傾向於將基本單字的概念運用於各種意義,尤其在動詞中表現得特別明顯。為了進一步拓展動詞的含義,動詞會搭配介系詞一起使用,這是因為介系詞也能夠表達各種概念。英語中必須熟記的介系詞約有30個左右,比起背誦大量的艱澀單字,掌握如何利用基本動詞和介系詞來創造各種語義的方法更加重要。
– 最重要的是理解動詞和介系詞的基本概念
母語人士並不會將全部的動詞和介系詞背下來再使用,而是掌握它們各自的基本概念,根據不同情況加以應用。因此,我們必須學習如何理解並運用存在於母語人士腦中的基本概念。
– 別只想著背下來,從現在起,請看圖片來理解!
這本書中的圖片並不是單純的情境描述,而是我長久以來,通過授課所構思出最適合的圖片。根據個別意義和語感,精心安排角色位置,並用箭頭等各種符號標示出其意象,致力於準確地傳達其本義。我在繪畫上下了很大的功夫,以期能讓讀者通過反覆使用這些圖片來搭配各個介系詞和動詞,從而在看到圖片時便能夠聯想到其英語說法,並在腦海中自動描繪出圖像。希望這本書可以對讀者的英語實力有所幫助。祝你好運。
PART 1 徹底掌握常用的介系詞
即使是會一點英語的人,也無法完全正確地使用介系詞。這是因為使用時沒有掌握其核心意義的緣故。
在本章中,我們會講解母語人士常用的30個介系詞之核心意義,並通過各種例句來推敲其意義。
Prep 01.
上升和增加的Up
up表示「位置、方向、狀態、強度等的變化」。以此基本概念為基礎,結合各種動詞即可衍生出各種意義,up由單純表示「在上面或起床」的意思,到動作強度的增加,或是動作的開始和結束等。
1. 起床、清醒、興奮
up結合be動詞,表示主體從睡眠中醒來或是處於活動狀態。以下例句均含有「清醒、起床、興奮」的意味。
* I’m an early bird, so I’m usually up by 6:00 a.m.
我是個早起的人,通常會在早上六點起床。
* The kids were up all night before Christmas.
孩子們在聖誕節前興奮了一整夜。
* He was up all night studying for the exam.
他為了準備考試徹夜未眠。
2. 動作的開始、著手進行
up從「將某事或某對象舉起來」的意義擴展出去,可以表示展開工作、開始、進行的意思。以下例句都在表示專案、活動、建設等的展開或進行。
* The company’s new marketing campaign is up and running.
公司展開了新的行銷活動。
* The project is finally up and going.
該專案終於啟動了。
3. 在上面的、往上移動、狀態的增加
up具有「往上移動」、「上升」、「增加」、「成長」、「進步」等含義。可用來表示太陽從地平線升起、生產量增加、成長或是實力的進步。
* The sun is up and shining.
太陽升起並光芒四射。
* The price of gas has been up lately.
最近汽油的價格上漲了。
* The company is ramping up production.
該公司正在提高產量。
* The economy is picking up.
經濟正在復甦。
* The boy has grown up so much since I last saw him.
自從我上次見到他以來,那個男孩長大了許多。
4. 出現、靠近、接近、到達
up意味著某人或某事像浮上水面一樣地出現。以下例句都在表示人、時間、物品等的接近或到達。
* She showed up late for the party.
她參加聚會遲到了。
* The deadline is coming up fast.
截止日期快到了。
* The train is pulling up to the station.
火車正在進站。
5. 熟知、精通
up和表示領域的on一起,意思是「熟知或精通」某特定領域。
* I’m up on all the latest news.
我知道所有的最新消息。
* He’s really up on computers.
他真的很精通電腦。
* She’s up on all the latest trends.
她瞭解所有最新趨勢。
6. 固定、佔據空間、維持狀態、對抗
up具有「固定的」、「佔據空間的」、「維持狀態的」等含義。以下例句都在表示人、物品等的固定或維持。
* The crowd filled up the entire stadium.
觀眾擠滿了整個體育場。
* The furniture takes up most of the room.
那家具幾乎佔據了整個房間。
* Keep up the good work!
做得好,請繼續保持!
* The protesters stuck up for their rights.
示威者為自身的權益發聲。
推薦閱讀