首創解析本「題目、解析」並列，逐題解析、逐段對照

閱讀最便利！

打破單一作者出題‧解題迷思

文化大學日文系‧文化大學推廣部‧科劍日語九大名師聯合出擊！

超值附贈「快速複習10日計畫卡」與「具備視覺隱形功能的隨身收納夾」

新制日檢強制取分！

特色1：解答本首創「題目、解析」同時並列，閱讀最便利！

坊間同類型書籍解答本，為了節省印刷費，通常不會把題目原文再次呈現。但是對於讀者將造成閱讀的不便利性。

《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》附贈的解答本，把「原文題目」和「中文翻譯與解析」同時並列，並逐題、逐段對齊。清楚好讀，方便性無人能及！

特色2：重點單字標示讀音，有效晉升語彙實力！

市售模擬試題通常只幫讀者列出簡單翻譯，並未再次呈現題目原文，更不可能幫讀者標音。然而，依據本書中外籍編寫團隊表示，漢字讀音本來就是考試項目之一，爲什麼要捨棄這個擴充單字的機會，讓分數白白溜走？

《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》收錄高達350題以上的模擬試題、超過50篇讀解文章。並且在所有字彙通通幫你完整標音！本書將引導讀者在閱讀解析本的過程中，透過完整標音的獨家設計，同時倍增單字實力！

特色3：九大名師聯合出擊，打破單一作者出題‧解題迷思！

市售模擬試題通常由一位老師出題，並加以解析。如此一來，出題方向便容易流於呆板，容易出現盲點。讀者練習時，也只是練習這一位老師概念下的日檢考題，容易產生失準的情況。

《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》由三位在台任教多年的日籍老師聯手出題！不但針對台灣學生的弱項加以補強，而且有效打破單一老師出題的呆板與盲點。並由五位文化大學日語系一線老師聯手解析，多管齊下，徹底打破單一單一作者出題‧解題迷思！

特色4：力邀日本國立大學文學、語學博士，聯合擔任編者團隊！

《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》讀解文章皆由日本國立大學文學、語學博士翻譯，能將高難度的抽象文章依據「信、達、雅」的最高翻譯品質標準，精準流暢的譯出。

並且，讀者其實可以把本書視為「讀解訓練教材」。因為《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》每篇讀解文章都具備「詳細標注讀音+最高水準翻譯」。只要勤於閱讀本書，相當於擁有五十幾篇最佳讀解教材！帶您輕鬆攻克新制日檢讀解！！

特色5：MP3光碟收錄日籍老師超擬真聽解試題，宛如親臨考場！

N3聽解高分過關的關鍵因素就在「語速」！ 《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》由標準東京腔的阿部道宣老師監錄，仿照真正考試時的語速錄製5回聽解試題。讓你宛如親臨考場！

特色6：超值加贈「考前10天快速複習卡」，考前衝刺必備！

「10日快速複習卡」收錄全書「重點題型」和「例題」。讓考生能夠把握最後衝刺時刻，快速掌握應考要點。本書並特別加贈具備視覺隱形功能的隨身收納夾，不僅讓考生能夠隨身攜帶，更能讓中文翻譯和題型解答隱形。考前衝刺必備！！新制日檢強制取分！

最專業的中外籍作者團隊，聯手打造最精準、最符合台灣考生需求的新制日檢模擬試題！

解析團隊－

方献洲

中國文化大學日語系副教授兼系主任

東京大學教育學碩士。

【授課領域】日本文化研究、新聞日語

林孟蓉博士

中國文化大學日語系助理教授

御茶水女子大學

愛知學院大學博士

【授課領域】日語會話

陳順益博士

中國文化大學日語系助理教授

東京大學博士

【授課領域】初、中級日語，日語語法

黃金堂博士

中國文化大學日語系助理教授

廣島大學博士

【授課領域】現代日本應用文、日文作文、新聞日語

陳毓敏博士

中國文化大學日語系助理教授

愛知教育大學

御茶水女子大學博士

【授課領域】日語語法、日語會話

出題團隊－

藤本紀子

東吳大学日本語文學系碩士

武庫川女子大学英米文学科

日本ARC ACADEMY日本語教師養成講座結業

德霖技術學院日語講師

神戶國際語學學院日本語講師

大阪MERIC日本語學校日本語講師

何嘉仁國際教育學院日語講師

文化大學推廣部日語講師

松倉朋子

慶應大學法學部畢業

東吳大學日本語文學系碩士

東吳大學日本語文學系博士在學中

取得日本政府認證日本語教育能力資格

真理大學應日系兼任講師

文化大學推廣部日語講師

田中綾子

台灣私立東吳大學日本語文學系碩士

曾任關西外語專門學校日語講師

現任科劍文教機構日語部教務主任

【第一回】
言語知識（文字．語彙）

問題1 漢字讀音
問題2 漢字寫法
問題3 單字意義理解
問題4 類義詞句表達
問題5 單字用法

言語知識（文法）

問題1 文法形式
問題2 句子重組
問題3 文章文法

讀解

問題4 短篇文章理解
問題5 中篇文章理解
問題6 長篇文章理解
問題7 所需資料搜尋

聽解

問題1 課題理解
問題2 聽取特定資訊
問題3 概要理解
問題4 情境表達
問題5 即時問答

【第二回】
言語知識（文字．語彙）

問題1 漢字讀音
問題2 漢字寫法
問題3 單字意義理解
問題4 類義詞句表達
問題5 單字用法

言語知識（文法）

問題1 文法形式
問題2 句子重組
問題3 文章文法

讀解

問題4 短篇文章理解
問題5 中篇文章理解
問題6 長篇文章理解
問題7 所需資料搜尋

聽解

問題1 課題理解
問題2 聽取特定資訊
問題3 概要理解
問題4 情境表達
問題5 即時問答

【第三回】
言語知識（文字．語彙）

問題1 漢字讀音
問題2 漢字寫法
問題3 單字意義理解
問題4 類義詞句表達
問題5 單字用法

言語知識（文法）

問題1 文法形式
問題2 句子重組
問題3 文章文法

讀解

問題4 短篇文章理解
問題5 中篇文章理解
問題6 長篇文章理解
問題7 所需資料搜尋

聽解

問題1 課題理解
問題2 聽取特定資訊
問題3 概要理解
問題4 情境表達
問題5 即時問答

【第四回】
言語知識（文字．語彙）

問題1 漢字讀音
問題2 漢字寫法
問題3 單字意義理解
問題4 類義詞句表達
問題5 單字用法

言語知識（文法）

問題1 文法形式
問題2 句子重組
問題3 文章文法

讀解

問題4 短篇文章理解
問題5 中篇文章理解
問題6 長篇文章理解
問題7 所需資料搜尋

聽解

問題1 課題理解
問題2 聽取特定資訊
問題3 概要理解
問題4 情境表達
問題5 即時問答

【第五回】
言語知識（文字．語彙）

問題1 漢字讀音
問題2 漢字寫法
問題3 單字意義理解
問題4 類義詞句表達
問題5 單字用法

言語知識（文法）

問題1 文法形式
問題2 句子重組
問題3 文章文法

讀解

問題4 短篇文章理解
問題5 中篇文章理解
問題6 長篇文章理解
問題7 所需資料搜尋

聽解

問題1 課題理解
問題2 聽取特定資訊
問題3 概要理解
問題4 情境表達
問題5 即時問答

編輯手札－

「新制日檢模擬試題」，你有更好的選擇！

雙書裝的模擬試題，目前儼然已經成為相關書籍的主流。一本題目，一本解析。寫完一回後拿起解析本來對照，看起來似乎很方便？

不過，經過EZ叢書館的編輯部實際測試以後，其實一點也不。

為什麼這麼說？因為其實市面上大部分的模擬試題，解析本只有翻譯與解析，沒有再次呈現試題，考生往往必須一手翻解析本，一手翻試題本。而且最糟糕的是，大部分的模擬試題都沒有全文翻譯，更遑論逐題解析。

所以什麼樣的解析本才是好用的解析本呢？首先，我們希望可以在解析本裡看到題目與解答、中譯的對照。最好是逐題對照──這樣連搜尋的時間都省下來了！

其次，我們希望全部的題目，包括讀解，都能夠有完整的中譯。而且，最好是一段日文，正好對一段中文！模擬試題的讀解文章，本身就是很好的閱讀教材。都已經臨近考試了，為什麼不利用這些文章來提升自己的讀解能力？

最後，我們覺得……如果在做完試題本之後，解析本可以單獨拿出來當作複習教材，那就更好了！都快考試了，何必要把時間花在對照兩本書上呢？

因此，設計「完全對策」系列的五回試題時，我們很確實地把我們的期待落實在這一整套的產品上。我們按實際日檢考試的規格設計試題本，同時特別以左右雙欄──「原文題目」和「中文翻譯與解析」同時並列的模式編排，讓考生不再為了查找解析、翻譯而忙得團團轉，浪費寶貴的複習時間。並特別請中國文化大學日語系系主任方献洲老師，帶領具備日本著名公私立大學博士學位的四位助理教授聯合進行翻譯與解析。除了借重五位老師的教學經驗，針對學生最容易產生疑問的文法與標音進行加強，也直接確保N3讀解與聽解的翻譯品質。

此外，我們發現，市售模擬試題大多僅由一位老師出題、一位老師解析。但如此一來，出題方向便容易流於呆板，容易出現盲點。讀者練習時，也只是練習這一位老師概念下的日檢考題，容易產生失準的情況。為此，針對這系列，我們延請田中綾子、松倉朋子、藤本紀子三位老師聯手出題。不但能夠突破一位老師出題可能造成的盲點。我們也讓三位老師互做對方的試題，抓出不夠周詳的出題。並透過反覆測試，交互確認試題內容，有效提升試題的仿真程度，避免試題本身產生模稜兩可的情況。另一方面，也因為這三位老師都具備多年日檢專班的教授經驗，所以不但能夠針對新制日檢的考試重點出題，也能夠就台灣考生比較薄弱的部分進行補強。

日檢改制以後，雖然各家出版社都想提出最接近實際考試的模擬試題，但或者因為新制日檢的考試回數太少，也不再公佈題目，以致於缺少參考樣本；或者是老師的經驗不夠，所以多少也都與真正的新制考試有所落差。有些出版社則直接購買外國或大陸版權，但如此一來，自然也就無法製作出真正符合台灣考生需求的模擬試題。因此，EZ叢書館不但吸取台、日線上老師的教學經驗，也結合編輯部的測試結論，打造出專屬台灣日語學習者的《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》。也希望能夠透過這本《N3新日檢完全對策：五回模擬試題》，可以協助台灣學生不但順利高分考過N3，也跨出初階日語的範疇，往中、高階日語邁進！