時光博物館:地震

作者:尼可拉斯.哈瑞斯 Nicholas Harris

譯者:莊雪珠

出版社:大好書屋

出版日期:2012/3/24

類別:童書/青少年文學>科普/百科>科學

ISBN/條碼:471-805-039-096-0

光碟:2書+1mp3+1CD

定價:699元

前往購買 ▶

更多書籍介紹

※國立台灣師範大學地球科學系副教授  陳卉瑄/審訂.推薦

 

親愛的小朋友,歡迎光臨【時光博物館】這裡是「地震」展覽館。

在這裡,你可以體驗地震發生的歷程,

並參與一座城市經歷地震的每個瞬間,就像走進時光隧道一樣。

現在,我們一起去探索驚天動地的大地震吧!

 

近年來全球強烈地震頻傳,日本311大地震,再度引發我們對地震的重視。

這裡是一座位於日本的繁榮都市。一早,天氣異常的潮濕與炎熱,人們一如往常的上班、上課,雖然空氣中瀰漫著一種很奇怪的感覺,有些動物開始躁動不安,但是大部分人們並不以為意。

突然間,傳來一陣震耳欲聾的轟隆聲,整座城市開始劇烈晃動。沒幾秒的時間,牆壁紛紛倒塌、玻璃窗碎裂、水泥板墜落塌陷、地面出現裂縫、馬路上的車子撞成一團,人們倉皇失措尖叫狂奔。

在地震發生的同一時間以及幾分鐘後,在公寓裡、稻田裡、山坡旁、碼頭邊,因地震而引起的極大危險與災害,正一項接著一項發生了——橋梁倒塌、田地裂開、山崩,還有驚人的巨大海嘯吞噬海岸,每個人都狂奔逃命。

天搖地動終於停止了,但原本的高樓成為一片廢墟。地震發生得太突然,許多人來不及逃出,被困在瓦礫堆下,還好救難人員來了,他們在房子廢墟中仔細搜尋,陸續救出許多傷患。但禍不單行,這個才遭受地震催殘的城市,緊接著又遭受大火吞噬,消防人員趕緊前來灌救,可是水管破裂使得搶救的水源不足,消防隊員仍努力的阻止火勢蔓延。

這座城市度過了最黑暗的一夜,太陽再度升起。還好,大部分居民幸運的逃了出來,接下來,人們得打起精神開始重建家園。過了好幾年,這裡成立了一座地震博物館,裡面的各種儀器與展示品,都讓人們對地震有更深的瞭解,也一直提醒人們時時心存防震意識,不要忘記地震強大的破壞力。

呼~~這真是一段緊湊而驚險的旅程。故事發生的背景雖然是日本,但是臺灣位在歐亞板塊和菲律賓海板塊的交界處,同樣的也經常發生地震,更曾經發生過造成重大傷亡的九二一集集大地震,藉由這個故事,我們層層剖析,讓孩子更清楚地震的所有底細,更重要的是,地震說來就來,我們更要讓孩子學習積極應變的防災思維,並加強心理建設,用正確的觀念面對與度過地震的威脅。

 

英文讀本內容:

【English in our World】系列為【時光博物館】的英文版,內容著重英語學習,從中文故事延伸到英文閱讀,「全英文」讀本安排,以英文短文改寫中文內容,孩子仍可讀到一則完整讀本故事。

它不只是英文讀本,內容特別為Beginning reader安排,因此規劃”Sentence Patterns”「句型練習」單元,選出短文裡的句子,教孩子套句型運用,讓孩子能讀也會說,打造孩子口說基礎,更可讓孩子在「使用」中自然而然記住英文文法。

要能讀懂英文讀物,大量吸收字彙絕對不能少,為了讓Beginning reader確實認識字彙,在畫面中間安排了”vocabulary”「字彙」單元,精選出孩子生活常用字,圖文對照增進學習效果。

本書安排了三大單元:短文閱讀+字彙提示+句型練習,更重要的是可搭配朗讀CD,家長不用怕自己發音不夠正確、不用擔心單字不會唸,孩子跟著專業配音老師示範,增進孩子的英語語感與聽力,循序漸進打造聽說讀的基礎!

 

【書籍特色】

1.中文版mp3增加導覽姐姐的講解及IQ博士的QA,是一本繪本結合博物館導覽系列的知識百科。

2.英文版為語文學習書,從故事中用基本的句型和簡潔的字彙,節錄故事重點,不僅具有英文學習效果,更可教導孩子如何掌握故事重點,做摘要。

 

系列特色

走進時光博物館,歷史居然如此鮮明有趣

★以「地區」或「事件」為經,以時間為緯,交織勾勒出歷史演進歷程

【時光博物館】系列全套共包含六大主題。各主題均選定一個特定地區,隨著時間的推演,短則數年,長則數萬年,當中的人事時地物相互碰撞出一幕幕精彩細膩的歷史故事,畫面就像是參觀博物館中的一幕幕大櫥窗,穿越了時空隔閡,將歷史中的點點滴滴送到孩子面前。

 

★將悠長的歷史變成富含生命力的動聽故事,讓孩子捨不得放下

孩子學習時就怕內容僵化枯燥,【時光博物館】套書介紹歷史軌跡,不僅使用故事情節帶孩子融入時代背景,孩子容易了解各時代的歷史轉折與重要時刻。文字描述淺白易懂,故事引人入勝,更有文字與聲音形式的知識補充,讓孩子對故事有更深刻的了解,搭配歷歷在目的場景,絕對讓孩子百讀不厭。

 

★細緻精美跨頁大圖,蘊藏豐富細節

本套繪本均為豐富細膩、嚴謹考究的全景大圖,以跨頁全幅大圖、穿透式畫法,詳實描繪時代背景中人們的食衣住行、交通工具、房舍建築、生活物品等種種特色,讓孩子仔細找一找,圖中的人們發生了一些有趣的小意外,還有眼力考驗小遊戲(每個跨頁中都有一隻日本犬,找一找牠在哪裡),一邊讀一邊仔細觀察,印象自然深刻。大圖上更適時運用圖說提示,加強局部重點解說,搭配CD中的導覽說明,讓孩子按圖索驥,發覺隱藏在時光中的豐富瑰寶。

 

★豐富語音內容輔助,學習輕鬆不枯燥,幫孩子完備建立知識架構

CD內容包含全文朗讀、導覽姐姐解說、IQ小學堂三大單元。孩子可一邊閱讀文字,一邊跟隨情境CD,營造出鮮活有趣的氛圍。導覽姊姊會鉅細靡遺的解說每個圖說項目,小朋友可跟隨CD中導覽姐姐的引導,逐一傾聽圖中字彙內容,為小朋友加強學習的廣度。最後,更有和藹可親的IQ博士在IQ小學堂中補充相關知識,加強學習的深度,書裡沒寫到的,博士通通告訴你。

 

◎八大編輯主軸,知識力+觀察力+整合力,啟動孩子的學習潛能!全書搭配CD

1.用故事說歷史

使用故事情節帶領孩子融入時代背景,孩子容易了解各時代的歷史轉折與重要時刻。

故事引人入勝,畫面歷歷在目,讓孩子閱讀歷史一點都不枯燥無味。

2.精緻的跨頁大圖

每個畫面就像博物館的展示大櫥窗,帶領孩子跨越時空,暢遊歷史場景。

3.補充說明

補充故事中相關知識,讓孩子對故事有更深刻的了解,完備建立知識架構。

4.小知識

補充與主題相關學習內容,有小圖搭配

5.年代表

每跨頁最右側年代表可對應相關年代,時間序列一目了然。

6.圖說

大圖中有圖說,幫助孩子了解圖中意涵。並可搭配CD中導覽姐姐的說明,更能了解來龍去脈。

7.導覽姐姐

小朋友可跟隨CD中導覽姐姐的引導,逐一傾聽圖中字彙內容,為小朋友加強學習的廣度

8. IQ小學堂

和藹可親的IQ博士在IQ小學堂中補充相關知識,加強學習的深度,書裡沒寫到的,博士通通告訴你。

作者:尼可拉斯.哈瑞斯 Nicholas Harris

 

譯者:莊雪珠

 

繪者:彼得.丹尼斯 Peter Dennis


推薦閱讀