封面故事
We Bought a Zoo
我們買了動物園
♦ 常見動物的英文名稱
♦ bookkeeper 是管書的人？

EZ TALK自1999年創刊以來，立刻以輕鬆有趣的美語對話內容深受全台廣大讀者喜愛。
此外，MP3光碟收錄長達300分鐘的中英文廣播，由EZ TALK資深美籍播音老師進行每日課文講解。
其幽默風趣的主持風格，長久以來更吸引全台無數死忠聽眾。

雜誌特色簡介
適用全民英檢中級/中高級與TOEIC測驗。
全國首創MP3獨立音軌設計，隨選隨聽最easy！
獨家單元「看電影學美語」，激發學習動機。
用聽的學文法！MP3光碟收錄文法有聲講解，保證一聽就懂。
只要你會國中英語，就一定讀得懂的美語學習月刊！
EZ TALK帶你重建學習自信，終結英語啞巴症！

強檔「看電影學美語」單元簡介
很多觀眾到電影院看電影時，一定都會覺得為何背了這麼多年的英文單字，看電影時還是聽不懂主角在講什麼？這是因為台灣的英語教育長期以來只重視「讀」和「寫」，並且只教正經八百的英文用法。
但是，電影裡的主角可不是大文豪，每天儘講一堆文謅謅的對白，反而只是非常平凡的句子與大量的非正式口語用法。這就是為何我們背了這麼多的單字，但卻不知道在美國日常生活中的實際應用方式。
EZ TALK以「生活化、口語化」美語為教學目標，並首創「EZ 好用句」單元。在每日的「EZ 好用句」單元，有系統的搜集老美最常掛在嘴邊的句型與片語，讓讀者徹底掌握重點單字的實際用法。
而許多EZ TALK讀者也將發現，其實這些單字都不難，不外乎是try、get、take、have、pick…等國中單字。不過當這些單字與其他的介係詞排列組合，就有截然不同的意義。以下摘錄EZ 好用句單元中曾出現的內容，讓讀者搶先閱讀。

EZ 好用句1：「try to score」是指「在考試中得分」嗎？
你或許知道「try to score」直譯為在比賽或考試中得分，不過要是聽到老美說score with somebody時，千萬不要傻傻的解釋為「和某人一起得分」，這句話其實在老美口中其實是「和某人上床」的意思。

EZ 好用句2：「Pick it up」只有「把東西撿起來」的意思嗎？
這句片語的字面上意義為「把東西撿起來」。但是在不同的使用情境下，當老美說Pick it up時，也可以表達「快一點啦」的意思。下次看電影時，特別注意一下劇中主角的上下文，你也可以輕鬆掌握這句片語的道地用法喔！

作者：EZ TALK 編輯部

一群不把英文教學看做一門生意的傻瓜

13 年來像蜜蜂忙進忙出，採集當季英文花園的新鮮花蜜

讓讀者品嚐最即時的英文資訊、最精粹的英文用法

05 Quick-Fix

．「混血」的各種英文說法

06 MOVIE TALK

We Bought a Zoo

我們買了動物園

．常見動物的英文名稱

．bookkeeper 是管書的人？

10  AMERICAN ONLINE

New Year’s in New York

紐約過新年

．時代廣場跨年、吃法國菜、聽爵士樂

．「水桶清單」bucket list 裡面列些什麼？

．music to my ears 聽到了什麼美妙樂音？

16  NEWS WORDS

．Google 推出線上音樂商店

．警方阻撓佔領華爾街運動

18  EUREKA!

Guiness

金氏世界紀錄

．啤酒商賣書的來龍去脈

．almanac 和 calendar 的差異

．「男女誰長舌」答案揭曉

20  AIWAN FOLLOW ME !

Dihua Street

迪化街商圈

．新單元帶你用英文行腳遊遍臺灣

．迪化街年貨介紹、大稻埕煙火秀、河濱自行車道

24  FILM EVERYTHING

That’s a matter of debate.

見人見智。

表達看法的電影英文對白

26  ROCK-IT SCIENCE

Building Your Mental Muscles

訓練你的腦力

．跑步也會強化頭腦？

．圖解細胞結構

．affect 跟 effect 怎樣才不會搞混？

28 ENGLISH GURU

Would it be all right if I took the day off?

我可以請假一天嗎？

．「請假」實用對話 5 則

．take your time 把時間拿去哪裡？

32 HALL OF FAME

Orson Welles

奧森威爾斯

．火星人入侵地球的廣播劇

．pay a price 付了多少錢？

．upset、furious、mad 哪個最生氣？

38 TRAVEL TALK

When in Wisconsin

威斯康辛大搜查

Part 1   美國乳品的產地

Part 2   選購葡萄酒和起司

．不可不知的葡萄酒常識

．外國習俗喝酒配起司

46 KNOW-IT ALL

The Amazing World of

Sign Language

手語的迷人世界

．overtime 與 over time 有不同意思

．standard 和 standardized 的差別

52 I’M  ALL EARS

NEW TOEIC

大眾媒體篇

．易混淆字音、字義

．美腔[u]和英腔[ju]的比較

．英美口音字尾發音的不同

編輯的話

打從跟「英文學習」結下不解之緣開始，閱讀和收集各種「學習法」、「教學法」或是成功者的「經驗談」成為一種興趣，不單只想從中瞭解語言學習運作的微妙「程序」，還很好奇這種「程序」能否應證在把英文學好的「成功經驗」之中。EZ TALK 的單元設計便是以這些學習程序、經驗，加上對大家學英文「需求」的觀察，為單元發想之基礎。

我得承認，不是每個人都先愛上英文才學英文，很多人是反過來，因為出國進修、工作、考試等需求而學英文，而後才慢慢發現其中的成就感及樂趣。所以 EZ TALK 希望以滿足需求為出發點，然後在每單元的結構中埋入打根紮基的元素，譬如單字、句型、聽力、發音技巧、易混淆字義判斷……等，甚至中英文講解都是特別設計過，相信有對著各單元 Listen & Learn 聽解講的讀者應該不難發現。

台灣日益國際化，旅客和留學生比比皆是，外籍人士多的連阿嬤都懶得多看一眼，跟十年前路上遇到白人，大家會忍不住上下打量的情景相差甚遠。也因現在接觸外國人的機會多了，時常就有人問：「要帶朋友去洗溫泉，怎麼介紹北投、陽明山？」或是「台灣小吃要怎麼介紹給外國朋友，讓他們吃得安心？」這些問題 EZ TALK 從二零一二年一月號開始，在 TAIWAN Follow Me!「台灣花路米」單元，會一一幫大家解決！

有別於大家所熟悉的 A、B 對話模式，想介紹某樣東西時，需要的絕不是你一句、我也一句的簡單對話，而是口頭上概述的能力。因此，單元第一天課程採用 Q A問答方式，以簡短獨白導覽台灣地方特色， 接著就用個別句子帶大家去吃、喝、玩、樂啦！這期配合農曆新年，介紹台北著名採買年貨的迪化街，希望大家感受濃濃的新年氣氛同時，也可趁機介紹些傳統年貨、年菜給你的外國朋友認識。祝大家新年學習愉快！

－　EZ TALK 副總編輯  葉瑋玲