2015

祕密東京:一手掌握1000日圓就能享受的東京風格之旅

作者:鄭起範;金漢娜

譯者:鄭瑾又

出版社:山岳文化

出版日期:2012/3/1

類別:旅遊>日本/韓國>日本

原文書名:시크릿 도쿄 : 1000엔으로 즐기는 스타일 도쿄

ISBN/條碼:978-986-248-247-6

定價:480元

前往購買 ▶

更多書籍介紹

1000日圓就能玩遍藏在東京人口袋裡的祕密景點!

內附東京市區地圖15幅&地鐵路線圖拉頁

 

交通、路線、行程規劃是基本配備,更進階詳述東京都心特色介紹與劃分,暸解獨具歷史味道與不為人知的魅力,建議去一趟流行領導者經常出沒的地點,分享在地達人實際生活經驗,還有前往日本前必看的電影、書櫃裡的日本小說,帶你暸解何謂真正的日本,打造如同東京人個性滿點的風格品味,讓旅行東京不再只是旅行,而是在地生活體驗。

 

♦    東京伴手紀念品:

在挑選以低價即可購得的紀念品時,首先應考慮這份禮物對於收到的人是否有用。如,日本OL都會選購的產品、許多婆婆媽媽們喜愛的漂亮又獨特零錢包、去日本旅遊的人都喜歡購買的小甜點。本書就來為各位揭曉幾項可在東京買到的可愛小物,其價值和售價都讓人相當滿意。

 

 ♦    逛逛東京的便利商店:

走在東京街頭,若突然感到有點餓,或想要解解饞,最好的去處就是24小時營業的便利商店。如果想要吃便當(弁当,bento-),只要在櫃檯付款時跟店員說一聲,店員就會幫你加熱便當了。快看想吃哪一款便當吧!

 

♦     東京的建築物:

你知道嗎?東京的天際線,可說是建築師的競技場!在東京,光是參觀這些建築物就能讓旅遊樂趣倍增,還會讓你對建築物和建築師有更多想法。像是丹下健三設計的東京都廳、勒‧柯比意的國立西洋美術館、諾曼‧福斯特的東京世紀塔、安藤忠雄的表參道之丘……等背景介紹,讓你不再擦肩而過囉!

 

 ♦    在東京購物的智慧:

20~40歲的女性、時常出入東京、喜愛東京的盛夏與隆冬。符合上述3項條件者,顯然是名購物狂!有人說,到東京旅遊,只要東西挑對,回國後轉手賣掉,連機票錢都能賺回來呢。現在,就一起來瞧瞧這些高手的購物技巧吧!

 

 ♦    美食之都‧東京:

東京的餐廳多達16萬間,堪稱美食天國。不只有¥700以下就能享用一餐的拉麵店和蓋飯店,也有每盤壽司只要¥100的迴轉壽司店,甚至到便利商店也買得到便宜又好吃的便當。這裡介紹很多便宜實惠又大碗的餐廳,所以不需擔心東京驚人的高物價。

 

♦     讓人想要漫步的東京街道:

青山、原宿、澀谷、下北澤、自由之丘、神樂坂、高園寺、六本木、中目黑、谷中、廣尾……各有什麼特色?24條大街區域又有什麼不同的風景?帶你前往時尚祕密基地、充滿文藝氣息的場所、法國村、二手店之旅、河畔情人街……來場充滿東京遊樂風味的旅程!

 

 ♦    騎腳踏車逛東京:

東京沒有高山或丘陵地形,行道樹和公園也多,用腳踏車行經著名景點的同時,也可以充分感受到大自然的美好。行經淺草、上野、東京巨蛋、明治靖國、公園……到澀谷,吃遍道地小吃、市場、河流、綠蔭,用另一個角度體驗東京行。

 

 ♦    東京大眾交通工具的Know-how

入境日本需要注意哪些事項?從成田、羽田機場前往市區有哪些交通工具及路線選擇?交通費上怎麼精打計算?有哪些票券可以節省開銷?搭乘地鐵需要注意哪些事情?本書完全解答你對東京高價位的交通開銷疑問!

 

♦     東京出遊大小事:

在東京如何撥打電話回台灣?東京電壓、插頭和台灣的是否不同?一定要稅金和小費嗎?說英語也能通的醫院、藥局有哪幾間?並附上台灣駐日本代表處、主要航空公司、信用卡掛失、推薦飯店29間的聯絡資訊。

 

♦     東京年度活動行事曆:

日本是個有很多「祭り」(慶典活動)的國家,光是在東京都心就常有不同的活動在各處展開。如果能夠事先掌握什麼時候在東京都舉辦哪些祭典,你就能夠有一個更特別的東京之旅。

 

♦     必備日語會話:

從日常會話、數字、交通、住宿、逛街購物、點餐等160個單字,附上中文、羅馬拼音及日文,輕鬆溝通無障礙!

作者簡介:

鄭起範(정기법

畢業於法國巴黎的廣告學校。以在韓國最大國營電視台KBS擔任VJ踏入媒體界,其後擔任過〈朝鮮日報〉巴黎特派通信員,目前則為《Marieclaire》(美麗佳人)、《BAZAAR》(哈潑時尚)、《Cosmopolitan 》、《Arena》、《ESQUIRE》(君子雜誌)、《Noblesse》、《the Traveller》等雜誌撰寫文稿及拍攝照片,也在流行媒體界中擔任造型師的工作。不僅身兼數職,還是活躍的旅遊作家,暢銷著書有《祕密巴黎》(山岳文化出版)、《讓歐洲好玩一百倍》、《我愛巴黎》、《歐洲體驗之旅》、《巴黎這樣的地方你來過嗎?》、《風格城市》、《超級作家》等。

 

金漢娜(김한나

1980年出生於韓國首爾,曾赴日本就讀音樂專門學校,回韓國後在飯店任職數年,目前則是自由工作者,擔任日語通譯導遊的工作。《祕密東京》是她的第一本著書,內容囊括了旅居日本五年多的所見所聞。

 

譯者:鄭瑾又(明珠)

使用韓文於奇美電子及韓商SAMSUNE集團工作近十年,曾參與韓國世宗大學網路數位課程、現代汽車i30、童裝、童書、女性時尚雜誌、攝影、電腦軟體、西點製作、語言學習等領域的口筆譯專案,希望透過熱愛的韓文持續拓展視野。

Before Traveling to Tokyo

Intro 1  Presents Parade 紀念品 12

Intro 2  convenience Store  逛逛東京的便利商店 16

Intro 3  Architechure 東京的建築物 18

Intro 4  Shopping 在東京購物的智慧 22

Intro 5  Food 美食之都‧東京 28

Intro 6  Walking 讓人想要漫步的東京街道 34

Intro 7  Bicycling 騎著腳踏車遊東京 40

 

Tokyo by Area

Area 1  Daikanyama & Ebisu 代官山 & 惠比壽(恵比寿) 44

Area 2 Nakameguro 中目黒 84

Area 3  Simokitajawa 下北澤(下北沢) 102

Area 4  Jiyugaoka 自由之丘(自由が丘) 122

Area 5  Roppongi 六本木 148

Area 6  Shinjuku 新宿 180

Area 7  Shibuya 澀谷  202

Area 8  Harajuku & Omotesando 原宿 & 表參道 226

Area 9  Ueno & Asakusa 上野 & 淺草(浅草)282

Area 10  Ginza 銀座 310

Area 11  O daiba 台場(お台場) 364

Area 12  Y okohama 橫濱 378

 

Basic Information

Outro 1  Entrance 入境日本 390

Outro 2  Traffic 從機場前往市區 391

Outro 3  Traffic 利用東京大眾交通工具的 Know-how 392

Outro 4  Tokyo Travel A to Z 東京出遊期間會遇到的大小事 394

Outro 5  Travel Calendar 東京的年度活動行事曆 396

Outro 6  Book 我書櫃裡的日本小說 398

Outro 7  Movie 前往日本前的必看電影 400

Outro 8  Secret Staying 在東京星空下,我要在哪裡過夜呢? 402

Outro 9  Survival Japanese 必備日語會話 408

 

Travel Map

MAP 1  代官山 414

MAP 2  中目黒 415

MAP 3  下北澤(下北沢) 416

MAP 4  吉祥寺 416

MAP 5  自由之丘(自由が丘)417

MAP 6  六本木 418

MAP 7  新宿 420

MAP 8  澀谷 422

MAP 9  原宿•表參道•青山 424

MAP 10  上野 426

MAP 11  淺草 427

MAP 12  銀座 1~5丁目 428

MAP 13  銀座 5~8丁目 430

MAP 14  台場(お台場) 432

MAP 15  橫濱 434

 


推薦閱讀