新日檢N1完全對策:語彙
作者:王麗萍
出版社:EZ 叢書館
出版日期:2011/6/1
類別:語言學習>語言能力檢定測驗>日語檢定>模擬試題/攻略
ISBN/條碼:978-986-248-160-8
光碟:1書1MP3
定價:350元
更多書籍介紹
2011年全新編寫!
首度引進「詞性‧字尾編排法」,像日本學生一樣背單字
超值附贈「快速複習10日計畫卡」與「具備視覺隱形功能的隨身收納夾」
新制日檢強制取分!
特色1:首度引進「詞性‧字尾編排法」,像日本學生一樣背單字
坊間的日語字彙書籍,清一色使用「50音」做為編排順序,考生較難從中掌握學習邏輯。更令考生頭痛的是,背單字需要額外花費時間背誦詞性和變化。
《新日檢N1完全對策:語彙》仿照日本學生背單字的模式,獨創「詞性‧字尾編排法」,將全書字彙依照相同「字尾」、「詞性」編排,讓腦袋瞬間理解字彙背誦邏輯,一不小心,連詞性變化全都背起來!?
特色2:「日文、中文雙語解釋法」,最適合高階日文學習者
獨家!全書單字採用「日文、中文雙語解釋法」,從日文確認意義是高階學習者必備能力,不但更精準,還能延伸單字的「廣度」!「1 + 1」的學習方式,自然而然克服新日檢「類似語(近義替換)」、「活用」的考題趨勢!
特色3:打造「N1級」的單字例句,徹底結合「生活」、「時事」與「N1文法」
準備報考N1的考生,普遍認為坊間現有叢書無法滿足學習需求,包括例句過於單調以及不符合N1文法程度等。
例句單調:舉例來說,A單字有「1.彈開」、「2.不沾」兩個意思,一般單字書多只針對其中一個意思製作例句,無法兼顧兩個意思。
例句結構嚴謹性:常形成「明明是N1的單字,例句卻是N3的句型」這類型字彙和文法程度不相襯的例句。不但八股,而且與N1的難度,以及N1所強調的「生活日語」、「實用日語」完全脫節!
《新日檢 N1完全對策:語彙》由專業中外籍師資團隊全新打造「N1級」的單字例句,徹底結合「生活」、「時事」與「N1文法」。
例句完全依照新制日檢「生活化、實用化」考試方向重新編寫。按照不同的字意設計不同的例句,能自然融入生活、時事新字,與N1文法、慣用句型。背一個單字,順便把相關句型、變化、新字通通記起來。準備新日檢,怎麼會這麼輕鬆!?
特色4:超值收錄(一):200慣用句
由於新制日檢命題趨勢偏向生活化,因此該如何掌握「慣用句」,就是得分關鍵!所謂「慣用句」和英文的「片語」類似,都是由兩個以上的單字組成。它非常實用,幾乎是日本人每天掛在嘴邊的句子,但是對於外語學習者而言,的確很難從單字了解真正涵義。因此,全書特別收錄常考的200慣用句,協助考生輕鬆攻克日檢!
特色5:超值收錄(二):新聞字彙表
為因應新制日檢的考題《新日檢N1完全對策:語彙》搶先收錄包括「東北大地震」、「福島第一核電廠事故」、「節能環保」、「茉莉花革命」…等重大新聞辭彙。讓考生除了能夠透過本書準備語彙考題,讀解考題可能出現的時事與生活新字也一次搞定!
特色6:超值收錄(三):超過300題模擬試題+解析
每一個教學單元附有模擬試題,總題數超過300題,全國最詳盡!更收錄中文翻譯、漢字發音(標音)和中文解析。新制日檢全面取分!
特色7:超值收錄(四):考前10天快速複習卡
「10日快速複習卡」收錄全書高頻必備單字、慣用語和新聞辭彙,並依據學習天數編排。讓考生能夠把握最後衝刺時刻,快速掌握必備字彙。本書並特別加贈具備視覺隱形功能的隨身收納夾,不僅讓考生能夠隨身攜帶快速複習卡,讓中文翻譯隱形。複習重點單字,不用拿筆寫,用「看」的就搞定複習重點單字,無「筆」輕鬆!
特色8:「240分鐘」超長MP3光碟內容!全文單字、例句朗讀
隨書附贈全長超過240分鐘MP3光碟,聘請專業日籍教師錄製。針對全書每一單字示範朗讀,包括「日文定義」、「中文定義」、「雙例句」通通唸給你聽!「一遍日文、一遍中文」,不管在家、開車或搭捷運時都可以隨時聆聽,就像一位專屬的日文家教陪你共同戰勝日檢考試!
國家認證,資深檢定‧語學教師,專業破解新制日檢考題取向,揪出必考N1重點文法!
作者:王麗萍
日本文化外國語專門學校 日本語科
日本文化女子大學(公費)
中國文化大學日本語文學研究所
大學講師證書字號:講字第097147號
曾任
地球村日本語日語
佛光山道場社教館
現任
國立台北科技大學(教職員日語講座講師)
國立台灣藝術大學(日語兼任講師)
亞倫國際語言中心(日語專任講師)
編審:藤井彰二
慶應義塾大學文學部畢業
杏林大學大學院國際協力研究科博士課程結業
前日本ALC Press《日本語ジャーナル》編輯
前日本湘北短期大學附屬SONY學園日本語學校教務主任
前日本交流協會日本語教育專家
現國立台灣大學日本語文學系兼任講師
現國立政治大學日本語文學系兼任講師
現教育部日文課程講師
本書使用方法
語彙考什麼?
Unit1 形容詞
Unit2 副詞
Unit3 複合語
Unit4 訓讀動詞
Unit5 音讀動詞
Unit6 慣用語
Unit7 時事單字
一、日本東本大地震
二、福島第一核電廠事故
三、環保
四、茉莉花革命
五、科技‧健康
六‧國際資訊
編輯手札-
你還在按照傳統50音順序背單字嗎?
新制日檢N1上路已經一年了。想必很多人都已經發現,過去的準備方式,已經不再能夠滿足新制日檢的需求。特別是N1考題,除了比較艱深、比較偏向書面語的用字,新制N1的改革方向,更希望考生能夠掌握生活資訊,也能夠閱讀比較有難度、有深度的書面文章。
所以,什麼樣的單字書才符合新制N1的需求呢?首先,「按50音來背單字」,這樣的學習方式是絕對過時的。單字應該要被分類,讓考生能夠在無形中熟記單字的重點詞性與相關變化。因此,本書特地採用日本學生背單字的方式,也就是按詞性、字尾變化來分類單字。
舉例來說,如果按50音順來列舉單字,「おそう」、「おごそか」、「おびただしい」、「おもむく」這四個單字會被放在「お」開頭的單字裡。但實際上,這四個單字雖然都是「お」開頭,但是它們的詞性、語尾變化都大不相同。考生每背一個單字,都形同要重頭來過,既沒有效率,也造成負擔。但若能夠如本書的排列方式,將相同詞性,相同字尾變化的單字放在一起,那麼不但不需要特別去記憶重點詞性,連語尾變化也可以在例句的反覆演練下自動刻進腦海。準備N1,不但事半功倍,也能夠有效減輕負擔。
其次,要能夠幫考生拓展、延伸字彙的「深度」與「廣度」。所謂的「深度」是什麼呢?就是字義的理解。像是「潤う」這個單字,本書除中文解釋「濕潤、豐潤、手頭寬裕」外,並加上日文字義解釋「水分が行き渡る」、「豊かになる」。考生除了可以了解中文語意外,也可以透過這樣的雙語解說,自然而然地攝取相關字彙與延伸說法。如此一來,考生就可以有效地延伸字彙的「深度」。
此外,本書的字彙例句,是按字彙的個別涵義與特色特別設計。不但例句本身即融入N1相關的文法與句型,也融入時事與生活單字。比如說「脅かす」這個字,本書針對「威脅」與「影響」這兩個字義,分別設計例句:
- 「脅かす」
【威脅】インフレが我が家の家計まで脅かしている。
【影響】毎年、年末年始になると、交際費が月の家計を脅かす。
考生不但可以透過這兩個例句,掌握「脅かす」的兩種字義,也同時可以學到「通貨膨脹」的日語說法「インフレ」。而如何透過單字例句來掌握N1文法呢?請看以下「蹴飛ばす」的例句:
- 「蹴飛ばす」
【踢開】騎手は馬から落ちたあげく、馬に蹴飛ばされた。
讀者在讀單字例句時,不僅可以了解字義,再此同時,也自然而然地掌握了N1的文法「あげく」。考生不僅能夠有效率地準備語彙試題,也能夠提前準備讀解可能會出現,諸如「福島第一核電事故」、「節能環保」、「iPHONE」、「iPAD」等時事或生活新字!
而在中、長期的準備外,也考量到考生考前衝刺的需求,我們特別設計「10日快速複習卡」與具備視覺隱形功能的隨身收納夾。考前最後10天,考生一天只需要「3張」卡片,複習必備單字、時事‧生活新字與慣用句。考試當天,考生可利用最後「5張」卡片,進行「10分鐘密集衝刺」!雙用收納夾,不僅可以讓考生帶著複習卡到處趴趴走,利用零碎時間有效進行最後總複習,特別設計的視覺隱形功能,也讓考生背單字、答題都不用拿筆出來寫,只是上下移動,即可即時測驗出自己對單字、例句的標音與中文的掌握程度。不僅減輕考生的負擔,也有效提升考生的複習效率!
新制日檢的出現,象徵的不僅是日語檢定的變革,也象徵日語學習在觀念上的重大轉變。死記、死背,這樣的學習方式,或者在學習初期時不可避免,但隨著程度的提高,日語學習者也應該採用更實用、更靈活、更生活化、也更方便、有趣的方式來學習日語。而這樣的學習方式,也正是我們的努力目標!
推薦閱讀