山色．水涯．風土．追憶

傾聽寶島的聲音

看見寶島之美

建國一百年

透過創作，書寫時代的記憶，留下每一刻感動……

◆旅行台灣，跟著流動的風景寫故事！

以詩文，發現台灣之美，珍藏百年寶島風華！

來自高山、海濱、島嶼、鄉野的風光人情，

所有美妙的感動的追憶的……在創作當下，凝為永恆。

台灣不只有山、有水、有風景，更有豐富的人情風土，本書集結了各家散文、新詩好手共同為美麗的寶島做百年見證，透過他們的眼、他們的筆、他們的文字，傳達在地濃濃的本土文化。

本書特色：

1.　本書完整收錄韓良露、劉克襄、陳育虹、王浩一、謝昭華、陳柔縉等六位名家的散文、新詩，為「寶島之美．旅行台灣」徵文開道，記錄這片土地的風華和感動。

2.　收錄「寶島之美．旅行台灣」徵文優選及佳作作品，以文字擷取風光片影，以詩眼感受土地人文之美。

3.　全書以「山色」「水涯」「風土」「追憶」主題，搭配照片寫真，以旅行文學視角，發現台灣之美。

作者：財團法人昇恒昌基金會

昇恒昌免稅商店創辦人江松樺先生為感念雙親一生好行善事、熱心公益的善舉，共同實現「啟發愛，延續善」的企業精神，以推展台灣國際觀光事業與社會公益為宗旨，成立了「昇恒昌基金會」。

自成立以來，昇恒昌基金會積極投入並參與台灣各航站公益性質活動，並推動觀光產業發展不遺餘力，於民國97年，由交通部推薦為「優良觀光產業團體」；並於民國98年，榮獲交通部觀光局熱心觀光事業團體獎。

昇恒昌基金會也辦理多項推廣台灣藝術之相關活動，包括舉辦台北國際航空站鄰近小學「創意小種子培育系列-小小藝術家彩繪比賽」、桃園國際航空站「靜觀禪意 墨飛揚-兩岸名家書法交流展」等藝術交流活動；此外，昇恒昌免稅店員工也組成志工團隊，參與多項敦親睦鄰活動，包括竹圍漁港淨灘活動、關懷弱勢團體，並探訪多所偏遠地區小學，提供相關協助。

◆　提倡台灣觀光事業永續發展

◆　提昇國際旅客服務品質

◆　發展免稅商店國際接軌

◆　促進國際交流合作

◆　舉辦社會公益活動

出版緣起

推薦序

副總統／蕭萬長

文建會主委／盛治仁

昇恒昌基金會董事長／江松樺

第一部  寶島之美‧名家詠贊

旅行台灣　─　人生七味之旅

韓良露

節日　─　馬祖北竿島芹壁午後

謝昭華

在大武，遇見砂石車司機

劉克襄

靜物　─　重返安平古堡

陳育虹

神遊台南

王浩一

逛遊台北內三町

陳柔縉　文

巨木與長河　─　平山文學行腳

黃智溶　文

第二部  寶島之美‧創作大賞

輯一    山色

行雪

李圓恩／散文優選

尋蹤　─　行北大武山尋雲豹未果

殷小夢／新詩優選

Mumu Shuvu

瓦歷斯‧諾幹／散文佳作

高山行腳

陳美搖／散文佳作

在阿里山的雲端漫步

曾元耀／新詩佳作

輯二　水涯

河岸之歌　─　致舞鶴，致有河Book，致淡水

沈眠／新詩首獎

克服暈船的方法

陳宗暉／散文優選

橋仔夕色

李辰寬／散文佳作

在綠島

魏崇益／新詩佳作

漁港晨光

何恩頤／散文佳作

南方澳漁港

劉曙彰／新詩佳作

輯三  風土

一段現代史的自助旅行

田煥均／新詩優選

寶島之美，美在人心

吳宗信／散文佳作

車過嘉南 林禹瑄／新詩佳作

鄉愁的頭城大神尪

高自芬／散文佳作

農曆三月三，他們瘋媽祖

歐陽嘉／新詩佳作

女巫的召喚　─　走向北投溫泉鄉

詹佳鑫／新詩佳作

木的偏旁　─　參觀三義木雕歸來作

蔡淇華／新詩佳作

鶯歌初拉坏

田欣雲／新詩佳作

輯四   追憶

救護車，在月球小鎮

黃信恩／散文首獎

民國六十六年在台北

黃娟綺／散文佳作

蕨貓情事

黃春美／散文佳作

關山

黎慶榮／散文佳作

擁抱靜謐

黃鳳如／散文佳作

小人物，老靈魂　─　致宜蘭與黃春明

王宗仁／新詩佳作

我的達悟船長　─　致夏本

吳鑒益／新詩佳作

後記 

「建國一百年昇恒昌寶島之美徵文創作大賞」花絮

推薦序一

「美」從台灣到世界 「愛」從機場到人群

江松樺　／　財團法人昇恒昌基金會董事長

每次出國返航時，只要飛機一降落，踏上台灣的土地，總是會有特別溫馨的感覺：「回家了！」。彷彿能踩著家鄉的泥土、呼吸著寶島的空氣、聽見熟悉的語言、看見親切的臉龐，就像是回到母親懷抱一樣的自在與安心。在這時刻，我總強烈地想要把這個美麗的島嶼，介紹給全世界；讓世界上每個角落，都有人們知道有個美麗的地方叫「台灣」。

昇恒昌十五年來為機場國門服務，也秉持著「取之於社會，用之於社會」的信念，從事各項社會公益的投入。從弱勢、偏鄉兒童的輔導與濟助，貧病長者的陪伴與關懷，每一位昇恒昌同仁都自動自發的組成與加入志工團，貢獻自己的心力。希望能讓「愛」從自己做起，推廣到每一個需要關懷的人；也希望「愛」在機場蔓延，牽起每一個人與人之間的友善連結。

所以在建國百年這個值得慶賀的時刻，昇恒昌舉辦了一系列的活動，來告訴世界台灣的「美」，來告訴人們我們的「愛」。從偏鄉小學的孩童職場體驗營、從各地長者安養院的照護關懷，甚至主辦「TPGA台灣職業高爾夫錦標賽」，讓台灣選手能有更多機會在世界上發光發熱。而您手上這本《在旅行的路上》寶島之美徵文大賞作品集，則是我們謙卑的希望，能透過優秀華文創作者們的文字力量，將「寶島之美」展現在您面前。

感謝  蕭副總統、文建會與建國一百年基金會對本活動的支持，也感謝這麼多優秀創作者熱情的參與，更感謝眾多文壇傑出的作家前輩給予我們指導，以及為徵文活動的評選給予專業意見。

台灣很美，總然有這麼多的參賽者筆耕不輟，仍僅能敘述其萬一；各位努力創作著的人們都很優秀，縱然在百般為難的情況下選出得獎者，仍不免有滄海之遺珠。這些小小的缺憾，也預示了無限大的可能，將有更多創作者，書寫這座島嶼的萬種風情，將有更多人，持續傳揚台灣的美。

謹將這本作品集，獻給每一個在這片土地上努力生活的人們，以及接受這座島嶼的召喚，而應約前來體驗寶島之美的各國朋友。

推薦序二

用文學見證寶島的百年風華

盛治仁　／　文建會主委

「建國一百年」是屬於歷史層次上的時間軸，而「寶島之美」則是屬於地理層次上的空間軸。《文子》自然篇說：「往古來今謂之『宙』，四方上下謂之『宇』。」這兩個面的交會，就形成了臺灣這塊土地的美麗小宇宙。昇恒昌基金會本次所舉辦的「建國一百年寶島之美創作徵文大賞」，正是從空間軸與時間軸的不同切點，在「建國一百年」這歡慶時節，為臺灣百年風華做了最美好的見證。

「寶島之美徵文創作大賞」從舉辦之初，即受到文壇、本會及建國一百年基金會的關注，各界無不猜想：由昇恒昌舉辦的徵文創作大賞，是否與經營性質有所差異？但我卻以為，以昇恒昌公司在國家機場服務十五年來的經驗與資歷，舉辦推廣「華文創作」的文學獎，是另一種行銷臺灣的方式。因為從「文化建設」的角度切入，人文環境與設計創意的推廣，需要更多企業單位的資源與人力投入，而藉由政府單位從旁的協調與輔導，更能維繫整體繼續往前的力量。而從「行銷臺灣」的角度來思考，兩岸溝通頻繁、國際往來互動密切的國際機場，無疑是宣傳臺灣在地風情與文創設計軟實力的最好場域。

所以昇恒昌基金會這一系列的「寶島之美徵文創作大賞」活動，從對華文創作人才有所激勵的比賽舉辦，到對外推廣文學的機場空間得獎作品裝置藝術與展覽，甚至還投注心力推廣偏鄉兒童閱讀，為企業的公民責任做了很好的示範。

在此，也要特別感謝這麼多本土優秀華文創作者的熱情參與。翻開《在旅行的路上》這本得獎作品集，可以看見旅人眼中的寶島風光，遊子筆下的家鄉情懷，有自然的、歷史的、文學的、親情的，篇篇都讓人讀之動容。尤其我在高雄長大、在臺北求學、就業，〈民國六十六年在臺北〉及〈救護車，在月球小鎮〉這兩篇散文獲獎作品所描述的內容，幾乎就跟我個人的成長經歷相呼應。

所以不論在臺灣哪個角落生活，從世界哪個國家到訪，都不能錯過這本集子。這裡有各個動人面向的寶島之美，也有臺灣在地的珍貴溫馨記憶、更有主辦單位對文化、文學的投入與用心，推薦給大家。

聯合推薦

舒國治（作家）

張曉風（作家）

劉克襄（作家）

楊    澤（詩人）

黃智溶（詩人）

陳育虹（詩人）

初安民（詩人）

簡    白（詩人）

陳柔縉（作家）

鄭淑瑩（中國時報副刊主編）