景氣復甦「股價逐步上揚」the stock is moving higher是這樣講嗎？

「第三者」的英文真的是「the other woman / man」嗎？

「包二奶」的英文又該怎麼講才正確呢？

適用程度：中級、中高級。

選字範圍：3000 ~ 7000字。

EZ TALK News Talk帶你直搗新聞英文聽力弱點，雙語口說實力全面養成！

隨書附贈的EZ TALK資深外籍老師朗讀MP3光碟，可將音檔下載至iPod或MP3隨身聽，走到哪聽到哪，英聽實力大躍進！

本書特色：

特色一：精選231個頭條新聞英文詞彙，搭配示範對話練習，輕鬆聽懂雙語新聞！

精選高頻頭條英文新聞字彙，並搭配新聞短文示範練習，以充分瞭解單字的用法。書中挑出的新聞都在在與台灣為主，所謂要先瞭解天下事，不如先從自家開始。台灣學生學英文的範疇大都過於狹小，當遇到國際人士時，除了基本日常用自之外，便很難再有延伸。這也是台灣學生需要努力的地方。因此，充分以英文瞭解台灣，便更能讓台灣人向世界介紹自己的國家。

特色二：收錄47則超實用情境對話

每個新聞事件都會搭配 3 ~ 6 組簡短對話，不但可以用閱讀方式增加字彙，更可以實境練習當必須開口時該怎麼說。開口說通常也是台灣學生及讀者的一大障礙，本書在每個新聞事件的介紹中，會在第三部分加上「示範對話」，也就是除了閱讀英文新聞的訓練之外，還兼具開口說的功能。英文不但要會讀寫，更要會實際表達。

特色三：涵蓋7大領域頭條新聞字彙：包含政治、財經、社會、國際、教育、影劇、運動七大領域新聞核心字彙。

將有關台灣的新聞分門別類，共有七大類，字彙種類集中，讀者搜尋方便。所選之新聞即便都是當下最熱門有趣的事件，但並不會因為時間的改變而有所影響，例如內閣改組、民意調查、就業方案、劈腿族、教改甚至是運動類的先發投手等都會是大部分新聞重複的議題。

特色四：MP3光碟收錄外籍老師示範朗讀

聘請專業外籍老師示範全文朗讀、單字例句朗讀。可以把檔案存在MP3隨身聽或iPOD裡，走到哪聽到哪，並直搗新聞英文聽力弱點，雙語口說實力全面養成！！

作者：EZ叢書館

「EZ叢書館」為「日月文化出版股份有限公司」旗下出版社之一，致力於出版各式英日語學習好書。EZ叢書館創始於2005年，到2010年為止已經出版50多本以上好書。同時，EZ叢書館並於2010年03月正式更名，取代原先「易說館」品牌名稱。EZ叢書館也將整合《EZ TALK美語會話誌》與《EZ Japan流行日語會話誌》發刊10年來之優質學習內容以及堅強編採陣容，繼續為讀者提供更優質的外語進修叢書。

Chapter 1 政治 Politics

必備單字：軍購案 arms purchases、內閣改組 cabinet reshuffle、站台 campaigning for、中央選舉委員會 Central Election Commission…

新聞事件：聊藍綠、談馬英九、誰能耍特權、跟美國人談總統選舉…

Chapter 2 財經商業 Finance & Economics

必備單字：電腦病蟲「監獄」Slammer worm、拍賣網站 auction website、銀行bank、內線交易 insider trading…

新聞事件：轉帳限額、股市美語、年終獎金、blog 是啥米？…

Chapter 3 社會生活 Society & Life

必備單字：週年慶 anniversary sales、禽流感 bird flu、弱勢族群 disadvantaged groups、防彈衣 bullet-proof vest、疾病管制局 CDC…

新聞事件：重組牛肉、自殺、醫療糾紛、女性晚婚現象…

Chapter 4 國際大陸 The World

必備單字：虐囚 abuse of prisoners、反日抗議 anti-Japan protest、斬首 beheading、包機 charter flights、絕食 fasting…

新聞事件：中國領導人、台商包二奶、南亞海嘯…

Chapter 5 教育文化 Education & Culture

必備單字：雙語幼稚園 bilingual kindergarten、校園安全 campus safety、考試作弊 cheating on tests、教改 educational reforms…

新聞事件：學生游泳檢測、日本竄改歷史、讓坐、校園遛鳥俠…

Chapter 6 影劇傳播 Entertainment

必備單字：通姦 adultery 、廣電法 broadcasting laws、導盲犬 guide dog、誹謗 slander…

新聞事件：名人出書、唯恐天下不亂的政論節目、談談歐普拉…

Chapter 7 運動旅遊 Travel & Sports

必備單字：一級方程式賽車 Formula 1、台灣職棒冠軍賽 Taiwan Series、自助旅行 independent travel

新聞事件：喬登來台旋風、廉價航空進軍台灣

作者序

中國人寫文章講究起、承、轉、合，所謂「起」，就是一個引人讀下去的開場。

在演講、簡報甚至一般對話時，也都需要一個吸引人的開場白破題，而「新聞」就是隨手可得的題材。然而，要用中文表達你對「詐騙集團」、「黑心商品」的看法，應是輕而易舉，但若要用美語來說呢？

《News Talk一次搞懂頭條新聞英文詞彙》都是以在台灣所發生的新聞為學習主題，EZ TALK 叢書館將這些用在台灣在地觀點所撰寫的道地美語，以報紙分版的方式，依新聞事件編列出政治、財經商業、社會生活、國際大陸、教育文化、影劇傳播、運動旅遊七個章節，由於是以新聞事件為分版依據，所以你會在第六章學到「酒測 breathalyzer」（起因是之前吳宗憲酒駕遭警方扣留事件）、「第三者 the other woman/man」（起因是蔡依林、周杰倫、侯佩岑的三角戀情），導引你從新聞的角度去學美語。

每一章都編選了「必備字詞」，以中英對照的方式說明該字詞在新聞事件中的用法，再依其字詞練習例句。學習必備字詞的用法後，就可套用在新聞事件裡，如果要使用在演講、簡報中，你可看「演講簡報時要這麼說…」，而要與人哈拉聊天時，可參考「示範對話」。EZ TALK 叢書館編輯部聘請了專業的外籍播音老師朗讀所有的英文語句和對話，錄製成隨書附贈的 MP3 光碟，使你的學習更有效率！