一生必去的美東都市:EZ TALK 總編嚴選特刊
作者:EZ TALK編輯部
出版社:EZ叢書館
出版日期:出版日期:2016/4/1
類別:英語學習
ISBN/條碼:978-986-248-551-4
光碟:1書1MP3
定價:350元
更多書籍介紹
EZ TALK總編嚴選暢銷書《一生必去的美國都市》全新修訂版!
不用出國,EZ TALK帶你遊遍美國!
率先推出美東「人文東岸 × 熱情南方」之旅
從華盛頓到紐奧良,從大都會到度假沙灘
必遊景點+城市特色+歷史文化+情境會話
好讀、好聽、好說,英語旅遊輕鬆GO!
你知道Big Apple「大蘋果」是紐約,但你知道Big Peach「大蜜桃」是哪個城市嗎?
田納西州的納許維爾是鄉村音樂聖地,也是南北戰爭的主戰場?
紐奧良以爵士樂、巫毒、Mardi Gras狂歡節知名,建城元老卻是法國商人?!
去美國旅遊,你會想去哪裡?東北部有繁華大城、南方有獨特莊園情調、西岸充滿陽光活力、中西部有粗獷樸實的魅力⋯⋯難決定嗎?別擔心,EZ TALK挑出全美33大重點都市,精心規劃分為美國東岸─《一生必去的美東都市》、西岸─《一生必去的美西都市》兩冊,帶你全美走透透!
首先推出《一生必去的美東都市》,要帶讀者遊覽東岸到南方的17個城市,除了編輯室推薦行程與景點,還有中英對照的城市專題介紹,加上實用會話、好用句、外師對談解析,幫助提升英語聽說能力,讓你出國旅行功力加倍,旅程更有趣、更有收穫!
特色 1:導遊城市歷史與特色,紙上的美國史地戶外教學!
從美國東北部的波士頓、紐約、費城,到五大湖區的芝加哥,一路往南到大西洋城與邁阿密,透過城市旅遊,認識美國的政治、經濟、社會、族群融合的發展歷程,如何影響了建築風格、音樂、飲食等文化。學英文,同時增廣見聞!
例:
Savannah—A True Southern Belle
薩凡納——南方的古典美城
Settled in 1733, Savannah, Georgia is a city of shady public squares, bubbling fountains, old oaks draped with Spanish moss, and beautiful 200-year-old brick houses. Indeed, no place in the U.S. is as full of Southern charm and antebellum history as Savannah, thanks in large part to the city being spared during the Civil War.
一七三三年開始有人定居的薩凡納位於喬治亞州,這個城市坐擁綠樹成蔭的公共廣場、汩汩流出的噴泉、垂著鐵蘭的老橡樹和兩百年歷史美麗磚房。的確,美國沒有其他地方像薩凡納這般,洋溢著美國南方的魅力與南北戰爭前的歷史,這主要當歸功於該城並未遭到南北戰爭摧殘。
特色 2:必遊景點全搜集,不用花錢也能玩得精彩!
除了欣賞街景、天際線、自然風光,許多城市的廣場、公園、博物館、圖書館、觀景台、特色大樓都是開放民眾免費參觀喔!只要遊客好好利用,就能安排C/P值超高的行程!
例:Washington D.C. 華盛頓特區 行程建議(全程免費!)
白宮–>華盛頓紀念碑–>林肯紀念堂–>史密森尼博物館–>國會大廈–>國會圖書館
・白宮與國會大廈有專人導覽,必須先至遊客中心免費取票。
・華盛頓紀念碑,電梯及觀景台都不用錢!
・電影《博物館夜驚魂2》中的史密森尼博物館,17個場館全部免門票!
・四月到華盛頓,欣賞超過3千株櫻花盛開的花海!
特色3 : 實用旅遊會話+好用句,出國大膽開口說!
許多人學英語的目的,無非是希望出國旅行時能放膽開口、聽說無礙。本書中的旅遊會話及好用句包含了各種情境,讓你問路、購物、買票、搭車、點餐不漏氣。
例:
Which outlet malls have the best selection and prices?
哪些暢貨中心的商品和價格最優?
What bakery in New York makes the best bagels?
紐約哪間麵包店的貝果最好吃?
How can I buy tickets for the Philadelphia Orchestra?
要怎麼買費城管弦樂團的門票?
特色 4:美籍老師對談解析,磨聽力又能訓練口說力!
美籍老師Michael與Jacob英語對談,解說文中的片語、俚語,聊城市的特色、景點、美食,內容風趣幽默!兩段約2分鐘、250字的對話,適合訓練英聽理解力,也能做口語練習的範例,讓你與老外聊天更有內容!
例:
Jacob: Michael, this month, we’re going to the capital of the world. New York, New York.
Michael: Gonna be a part of it… New York. New York. (singing).
Jacob: New York. New York. (singing)
Michael: It’s probably had a lot of songs written about it, hasn’t it?
Jacob: Yeah.
Michael: New York, New York.
Jacob: The City That Never Sleeps.
Michael: In a New York Minute. Many others we can’t think of right now, but yeah, it’s a very famous city. “Iconic” is a very good term we’re gonna learn about when talking about New York. It’s a…iconic, so famous it has its own personality.
雅各:麥可,這個月,我們要來到世界的首都。紐約、紐約。
麥可:要來當紐約人了呀⋯⋯紐約、紐約。(唱歌)
雅各:紐約、紐約。(唱歌)
麥可:紐約可能有許多以它有關的歌,對不對?
雅各:是啊。
麥可:〈紐約、紐約〉
雅各:不眠之城。
麥可:轉眼之間。還有許多其他的我們現在想不到,不過,沒錯,紐約是個很知名的城市。「其代表性」是個很好的詞彙,我們在談紐約的時候會學到。紐約是個⋯⋯很具代表性,非常知名,甚至還有自己的性格。
EZ TALK編輯部
一群熱愛外語教學的出版人,視語言為溝通視野、拓展生命的裝備,立志做優質好書與世共享。
英文撰稿 Judd Piggott
美國加州柏克萊大學中文系畢業
EZ叢書館總編審
曾任國家中央圖書館編譯、《光華雜誌》翻譯、時代雜誌《TIME Express》總編審
1. Boston 獨立運動的發祥地——波士頓|麻薩諸塞州
2. New York 夜不眠的世界之都——紐約|紐約州
3. Atlantic City 濱海帝國東岸賭城——大西洋城|紐澤西洲
4. Philadelphia 自由民主的搖籃——費城|賓夕法尼亞州
5. Washington D.C. 櫻花簇擁的政治首都——華盛頓特區
6. The Twin Cities 全美最宜居的城市——雙子城|明尼蘇達州
7. Milwaukee 啤酒與重機的故鄉——密爾瓦基|威斯康辛州
8. Chicago 摩天大樓誕生地——芝加哥|伊利諾州
9. Detroit 汽車工業城——底特律|密西根州
10. St. Louise 通往西部拓荒的大門——聖路易斯|密蘇里州
11. Nashville 鄉村音樂重鎮——納許維爾|田納西州
12. Atlanta 黑人民權運動的核心——亞特蘭大|喬治亞州
13. Savannah 南方的古典美城——薩凡納|喬治亞州
14. Orlando 魔幻主題樂園之都——奧蘭多|佛羅里達州
15. Miami 陽光、沙灘、度假勝地——邁阿密|佛羅里達州
16. New Orleans 歐陸與非裔文化的鎔爐——紐奧良|路易西安那州
17. San Juan 加勒比海自由邦首府——聖胡安|波多黎各
推薦閱讀